旬情報
クリスマスケーキご予約について
クリスマス期間（２２〜２５日）のオプションのケーキは全てクリスマスケーキになります。
通常ケーキのご注文はできませんので、ご了承下さいませ。
�．�トー オー フレーズ
（苺をサンドした生クリームケーキ）
４号12cm 2〜3人前 3,150円
６号18cm 6〜8人前 5,300円
７号21cm 8〜10人前 6,900円
�▲皀鵐屮薀�
（ショコラに少量のお酒を使用）
16cm ３〜４人前 4,000円
��ガトー ショコラ
（ナッツをサンドしたチョコケーキ）
４号12cm 2〜3人前 3,450円
６号18cm 6〜8人前 5,500円
�ぅ侫襦璽張織襯�
６号18cm 6〜8人前 6,800円
�ゥ�トー フロマージュ”デュオ”
（NYチーズとレアチーズの2層ケーキ）
６号18cm 6〜8人前 5,300円
��苺タルト
４号12cm 2〜3人前 4,200円
６号18cm 6〜8人前 6,800円
クリスマスのメッセージプレートとキャンドル５本がついております。
他のメッセージご希望の場合は、別途追加プレート代有料(200円）になります
料金は税金、サービス料込みの金額です。
クリスマスケーキのご予約受付は、12/14 夜18時までにお願いします。
Aroma ＆Relaxation 夢ごこち
三河屋旅館の自家源泉や100％純粋な精油を使ったトリートメントアイテムを使用したアロマテラピートリートメントは、心身のリフレッシュはもちろん、アレルギーや敏感肌、トラブル肌の方にも安心してご利用いただけます。
マシンを使わず、セラピストによるオールハンドのケアで、お肌とこころにリラックスと潤いを与えてみませんか。
◆トライアルコース
アロマトリートメントをお試しいただける時間と内容を短縮した簡単なコースです。初心者におすすめ
Ａ：ﾌｪｲｼｬﾙ ３０分 ￥４，７００
Ｂ：ﾎﾞﾃﾞｨ（背面） ３０分 ￥５，８００
Ｃ：ﾌｪｲｼｬﾙ＆ボディ ４０分 ￥６，３００
夢ごこちでは本格的なコースも各種ご用意しております
※人気のためご予約がとりにくくなっております。お早目のご予約をおすすめします。当日ですと、お受けできない場合もございます
◆フェイシャルトリートメント
・リラクゼーションコース ４０分 ￥６，３００
・ケアコース ６０分 ￥１０，５００
お肌の気になる状態をケアし、潤いのあるお肌に導きます。
◆ボディトリートメント
・リラクゼーションコース ６０分 ￥１１，６００
・ケアコース ８０分 ￥１６，８００
時間をたっぷりかけて全身のトリートメントを行い、首、背中、腰などケアしたい部分をさらに集中的に癒します。お疲れの方におすすめ。
◆フット＆レッグトリートメント ３０分 ￥５，８００
※男性のご利用はご夫婦・カップルでお願いいたします。
※妊娠中の方の御利用はお断り申し上げます。
※当日ですと、ご予約いただけない場合がございます。なるべくご宿泊前にご予約下さい。
※お休みさせていただく場合がありますので（不定休）、ご宿泊前にお問い合わせください。
※アロマのご予約は必ずお電話で朝９時〜夜９時までにお願いいたします。メールでのご予約はお受けできません。
アロマ ご予約受付
三河屋旅館 ０４６０-８２-２２３１
※2月4日以降も通常通り営業させていただきます。
箱根温泉旅館協同組合HPリニューアル
箱根温泉旅館協同組合
公式ホームページ 「箱ぴた」オープン記念
抽選で賞品総額300万円相当が200名様に当たる！
旅スマイル キャンペーン
〜箱ぴたを見てみんなが笑顔に〜
箱根温泉旅館協同組合の公式 宿選びホームページ「箱ぴた」 のオープンを記念して、賞品総額300万円相当が200名に当たるキャンペーンを開催。
箱根で撮った笑顔の写真があれば、誰でも応募ＯＫ。
当館にお越しになって撮っていただけると、なお嬉しい
自慢のカメラはもちろん、携帯電話で撮った写真もドシドシご応募ください。
応募期間 2010年12月25日(土)〜 2011年3月15日(火)
当選発表 2011年3月28日(月)〜 箱ぴたホームページ内で発表します。
箱根温泉旅館協同組合の宿選びホームページ 箱根の温泉公式ガイド 「箱ぴた」
http://www.hakone-ryokan.or.jp
「箱ぴた」の三河屋旅館詳細ページはコチラ
テレビ神奈川（TVK）で当館が放映されました
2010年1/10（日）テレビ神奈川（TVK）
09:30〜10:15 コンシェルジュ神奈川
▽冬の神奈川再発見/箱根の魅力を満喫
出演者 : 【司会】田崎日加理【レポーター】佐藤茜、 住田洋、中嶋美年子、丸山周番組内容 : 自然と文化が豊かな神奈川県の魅力を徹底取材
で当館も放映されました。
